О нас

See English below

Часто нам приходится сталкиваться с недооценкой проблемы сохранения болот и особо охраняемых природных территорий в Беларуси, поэтому своей миссией мы видим распространение идей устойчивого развития, охрану и обеспечение прав граждан на благоприятную окружающую среду. Мы выступаем в защиту водно-болотных угодий и особо охраняемых природных территорий нашей страны, работая как на уровне контактов с общественностью и низовыми инициативами, так и на уровне министерств и других государственных структур, непосредственно занимающихся или вовлечённых в природоохранную деятельность, а также деятельность, связанную с разработкой и использованием природных ресурсов.

Экология для нас не пустой звук, чернобыльское прошлое невольно заставляет нас задумываться о том, каким воздухом мы дышим и какую воду пьём каждый день. В не задетых техногенными катастрофами странах чистый воздух и чистая вода — это объективное благо, доступное даже жителям больших городов. Тем не менее, в этих странах природоохранное законодательство жёстко регулирует использование природных ресурсов и тщательно следит за экологической обстановкой. Мы понимаем, что нам есть чему учиться у наших соседей, поэтому мы хотим повышать экологическое самосознание и ответственность людей в Беларуси. С 2012 года мы налаживаем контакты со многими людьми, от простых гражданских активистов, борющихся за своё конституционное право на благоприятную окружающую среду, до учёных-экологов, посвятивших свою жизнь изучению этой среды и того, какое влияние она оказывает на качество жизни человека. Мы также сотрудничаем с местными и международными организациями экологической направленности.

Наша молодая команда состоит из 8 человек. Председатель организации Ольга Каскевич и заместитель председателя Константин Чикалов координируют деятельность, курируют экспертное направление и занимаются работой с волонтёрами, а также следят за реализацией проектов. Работу с медиа и средствами массовой информации курируют Дима Белуш и Алина Литвинчук, а за культурную деятельность отвечают аудио-визуальный исследователь и дизайнер Игорь Стахиевич. Правовое сопровождение и юридическое консультирование оказывает Андрей Романцов, а за работу с финансами отвечает Катя Пилипенко.

Проводя работу по защите болот, находящихся на особо охраняемых природных территориях, мы поняли, что управление ООПТ необходимо совершенствовать. Поэтому мы приняли решение трансформировать собственную деятельность, расширив её направление до работы с особо охраняемыми природными территориями в целом.

Наша цель состоит в предотвращении нарастающей деградации естественной среды  и сохранении естественной природы и биологического разнообразия нашей страны. На предстоящем этапе, своими задачами мы определяем создание новых и расширение существующих заказников, повышение эффективности их деятельности, создание и продвижение научно-методологических разработок, совершенствование законодательной и нормативной базы, а также развитие экологического менеджмента.

Мы твёрдо верим, что в наших силах сохранить окружающую среду и что сообща мы сможем этого достигнуть.

About

We are often faced with the fact that in Belarus the problem of wetlands conservation is underestimated. Therefore as our mission we see popularization of ideas of sustainable ecological development and protection of the people’s civil right to healthy environment. We stand in defense of Belarusian wetlands, both working with general public and grassroots initiatives and interacting with state ministries and other governmental institutions that are directly involved in environmental regulation activities and natural resources management.

For us ecology is not just a word, as the consequences of the Chernobyl disaster are making us look into such basic things as what kind of air we breathe and what kind of water we drink every single day of our lives. Countries that never suffered from anthropogenic disasters, blessed with healthy water and air provide their each and every citizen, including those living in big cities, with these boons. Nevertheless, even in these countries the usage of natural resources and ecological safety measures are strictly regulated by environmental policy.

Recognizing the value of international experience and willing to adopt its achievements in our country, we make it our aim to increase ecological consciousness and responsibility of Belarusians. Starting from 2012 we have been establishing and maintaining contacts with a variety of people, including both activists struggling for the constitutional right to healthy environment, and scientists who spent years of research exploring this environment and its effects on life quality. We also cooperate with local and international ecological organizations.

Through our work on preservation of the wetlands located in specially protected natural areas we clearly saw that administration of those areas definitely requires improvement. This is the task we were eager to undertake, so we decided to transform our line of activities, extending it to work with protected areas in general.

Our aim is to prevent further degradation of the environment and to preserve natural habitats and biodiversity of our country. Our main goals for the forthcoming period include creating new wildlife preserves and expanding those already existing, increasing their efficiency; working on and promoting scientific methodological development in this field; improving legislative and regulatory systems concerning environmental policy as well as developing environmental management strategies.

We strongly believe that it is in our power to save the environment, and that together we will achieve this goal.