Паміж берагоў

Паміж берагоў

В середине декабря в галерее TUT.BY прошла уникальная выставка фотографии Владимира Мелешенко «Между берегов. Из жизни полешуков Пинщины конца ХХ века».

12374814_10207328882153807_662220238916280746_o
24
20

В этот осушенный край старых ведьм, Припяти-красотки и красивейших девушек ежегодно весной возвращается древнее море Геродота. И несколько недель вокруг — как сколько тысячелетий назад — волны качают лодки, а людям остается только ждать, когда сойдет вода.

Вёска тулілася ля берага вострава — платы агародаў дзе-нідзе забягалі на куп’ё ўзболатка. З другога боку, на поўнач, балоты крыху адступалі, дорачы людзям пясчанае поле. Адступалі балоты і на заходнім баку, дзе рунелі ці жаўцелі да краю лесу палі, таксама скупыя, няўдзячныя, хоць у іх глебе і было менш пяску.  Іван Мележ. «Людзі на балоце»
7
4
3
2

 

«Дата 27 мая 1988 года в моей личной жизни стала не только началом сезонного проживания моей семьи в деревне Теребень, но и началом моей фотолетописи о Теребне и Теребенцах, что собственно и составляет основу экспозиции данной выставки.

Няхай мы — тыя дрэвы ў полі, што стаяць пад ветрам, няхай нахіляюцца галіны ў той бок, куды дзьме вецер. Але ж ветры веюць з розных бакоў, і галіны хіляцца і туды, і сюды. Аднак здаровае, моцнае дрэва будзе стаяць роўна, а галіны яго больш нахіляцца ў той бок, адкуль свеціць сонца. Штука ж уся ў тым, як намацаць галінамі гэтае сонца.  Якуб Колас «У глыбі Палесся»
18
16
15
14

Логическим и во всех смыслах уместным дополнением к этой более, чем двадцатилетней по своей продолжительности съемке, являются и результаты фотосъемок жителей деревень Кривичи, Курадово, Качановичей, Площево, что так же расположены по берегам Припяти ниже по течению от Теребня, а так же фотосъемки в иных сельских населенных пунктах на Пинщине, которые еще до девяностых годов с высоких трибун обозвали неперспективным, и до которых можно было добраться или только по воде или на велосипеде, ибо по грунтовым дорогам, ведущим к ним, не во всякую пору года можно было бы добраться автотранспортом и после девяностых.
В таком содержании экспозиция выставки будет представлена для публичного просмотра впервые».

 

Людзям тут трэба было жыць, і яны жылі. Аднастайныя, нудныя дажджы, што месяцамі лілі на мокрыя стрэхі, сцюдзёныя вятры, што люта білі ў замерзлыя вочкі-шыбы завеямі, цёплае сонца, што ўставала ў пагодныя дні над купамі алешніку, — усё бачыла гэты востраў заклапочаным, у няспыннай, штодзённай руплівасці. Людзі заўсёды чым-небудзь былі заняты: уранку і ўвечары, летам і зімою, у хаце, на двары, у полі, на балоце, у лесе…  Іван Мележ. «Людзі на балоце»
Балота як возьме нагу… зацягне ўсяго. Душу зацягне…  Іван Мележ. «Людзі на балоце»
23
25
26

Люди, запечатленные на снимках, это, прежде всего и в большинстве своем, представители поколения, пережившие в своей юности или молодости Великую Отечественную войну, и многие из которых в это время были угнаны на работы в Германию или стали узниками концлагерей и чудом выжили, а другие были призваны на фронт.
В мирное послевоенное время они стали тружениками сельского и лесного хозяйства, – это механизаторы, полеводы и животноводы, бакенщики на Днепро-Бугском участке водного пути, и матросы буксиров и пассажирских теплоходов.
Это поколение, для которого вкусом детства было парное молоко, несдобренные пестицидами фрукты и овощи, мед в сотах, а для взрослых и вкус хлебной самогонки под огурчик с салом.
И вместе с тем это представители того поколения, которое реально познало и голод, и холод, и другие лишения, выпавшие на их долю.
Будем помнить об этом.
Готовясь к открытию данной выставки, я все чаще вспоминаю те или иные моменты живого общения с этими людьми и до сих пор переживаю о том, насколько точно и правдиво запечатлены мной образы этих людей, переживаю о том, хватило ли, но нет, не фотографической широты фотопленки и фотобумаги, чтобы максимально предельно выявить все оттенки черного и белого в изображениях, а широты моей души, чтобы вместить воистину космический диапазон чувств, пережитых этими людьми…
Но судить об этом вам.

27

Поделиться:

Оставить комментарий